Je rentre de Montréal, où j’ai participé pour l’ICEG au 45e Congrès de la Société d’histoire coloniale française, et où j’ai pu voir concrètement l’évolution du français dans cette ville – que je suis à distance par Internet et par des conversations parisiennes – en observant son décor et en rencontrant des militants francophones.